Dormir dans la ville des 1000 collines

Un appartement chez Noah et sa famille !

Muraho !!!

Notre périple pour arriver à Kigali a été toute une aventure ! Nous avons fait un parcours de 14 heures entre Arusha et Mwanza (pour 30 000 TZN = 14 USD par personne) avec la compagnie Jordan Express (dans un autobus qui datait de la période de la guerre froide 😐 ) sur des routes cahoteuses à une vitesse folle. Il fallait avoir les reins solides et les fesses dodues parce qu’avec l’état des routes, on ne pouvait s’empêcher de sautiller sur son siège. Nous avons passé 2 jours à Mwanza (où nous avons appris la tragique nouvelle : Trump avait été élu président des États-Unis 😥 ). Nous sommes ensuite partis vers la ville frontalière de Ngara toujours avec Jordan Express (pour 20 000 TZN = 9 USD par personne). Le parcours en bus a été encore plus chaotique que le premier et a duré 8 heures 😡 . Une fois à Ngara, nous avons pris un taxi (pour 6000 TZN = 3 USD par personne) vers la frontière entre le Rwanda et la Tanzanie. Le douanier rwandais était très sympathique et professionnel. Le poste frontalier se trouvait dans la ville Rusumo d’où nous avions pris un minibus vers Kigali (pour 3000 FRW = 4 USD par personne). Le trajet a duré 4 heures et a été très agréable, calme et sans chichi 🙂 . Pas besoin de vous dire que lorsque nous sommes arrivés à la station de bus de Kigali, nous étions par terre à 4 pattes et qu’on voulait donner nos sacs à dos à qui bon voulait les prendre 😛 . Non, sans blague, nous étions épuisés ! Par chance, l’hôte (Noah) chez qui nous allions résider était venu nous chercher à la station de bus. Nous avons dû débourser 10 000 (12 USD) pour la course 😯 , mais il n’était pas question de prendre un autre bus 😕 et il faisait nuit.

mtanzan 2.jpg

Continue reading

Kigali, une ville africaine qui se distingue! 

Muraho!

Nous sommes au Rwanda depuis quelques jours, plus précisément à Kigali, la capitale nationale. Et il faut dire qu’il fait bon vivre ici. Nous sommes en pleine saison des pluies donc, il pleut tout le temps 😯 . Mais lorsque le soleil montre le bout de son nez, les journées sont magnifiques malgré la chaleur. Les soirées nous paraissent beaucoup plus fraîches et restent quand même très confortables pour faire de belles promenades en ville ou tout simplement dans notre quartier, Kabeza. Kigali est une ville africaine moderne, belle, propre et calme. Trop calme même 😮 . En ce sens que, comparé à Da es Salaam où la fête n’est jamais trop loin, le niveau d’ambiance n’est pas le même. Depuis Montréal, nous avions lu sur le développement spectaculaire du Rwanda, mais ce qui retenait notre attention, c’était les éloges sur la propreté de Kigali. Autant dire qu’en planifiant notre voyage en Afrique de l’Est, Kigali était une escale obligatoire. Et, nous ne sommes pas déçus 🙂 .

 C’est vert! 

Continue reading

Une cuisine exquise!

Le Republika Lounge

Muraho! (Bonjour en kinyarwanda)

Pour notre 10e anniversaire, nous avons choisi d’aller manger dans un restaurant qui servait de la cuisine rwandaise. Oui, oui je sais que nous sommes au Rwanda !  🙄 C’est parce qu’à Kigali on peut trouver de la cuisine d’un peu partout. Il y a des restaurants mexicains, italiens, indiens, coréens et chinois pour ne nommer que ceux-là 😛 . Mais on s’est dit : «On est au Rwanda alors on va manger rwandais !»

On y est allé avec quelques recherches sur internet et nous sommes tombés sur le Republika Lounge. Le restaurant se trouve dans le quartier Kimihurura non loin du centre-ville de Kigali. L’hôte chez qui nous résidons (Noah) en ce moment nous y a conduits. Le restaurant est à 10 minutes de voiture de notre appartement. Lorsque nous sommes arrivés, nous avons été accueillis par une serveuse qui nous a tout de suite conduits au deuxième étage, la partie restaurant du Republika Lounge. Au premier étage, on trouve le bar, la partie lounge et le fumoir. Au deuxième étage, nous avions le choix de manger sur la terrasse couverte ou bien à l’intérieur. Et bien sûr, nous avons choisi la terrasse 😀 même s’il faisait un peu frais. Nous voulions avoir une vue sur la ville de Kigali.

Continue reading

Le sanctuaire des géants!

Tarangire National Park

Habari!

À Arusha, on cherchait une activité excitante à faire, mais les activités excitantes sont assez chères en Afrique de l’Est. On voulait aller faire de la randonnée au Ngorongoro Crater, faire du hikking sur le Mount Meru et même grimper le plus haut sommet de l’Afrique: le Mount Kilimanjaro. Malheureusement, nous nous sommes rendus compte que cela était très dispendieux. Pour une journée de randonnée au Ngorongoro Crater (transport à partir d’Arusha, frais d’entrée du parc, guide (obligatoire)), le prix montait à environ 500 USD et pour 3 jours de randonnée et 2 nuits au Mount Meru (transport à partir d’Arusha, frais d’entrée du parc, guide (obligatoire), porteur, frais pour la hutte, frais de sauvetage) ça allait jusqu’à 400 USD par personne. Et on ne parlera pas du Mount Kilimanjaro qui est encore plus dispendieux que le Mount Meru.

Disons que nous étions déçus de constater, encore une fois, que les lieux magnifiques d’Afrique de l’Est n’étaient accessibles que pour une minorité qui pouvait se permettre de débourser des sommes élevées pour en profiter. Et cette minorité est majoritairement étrangère. Car, même si le coût d’entrée est moins élevé pour les populations locales, nous avons remarqué qu’elles étaient rares à fréquenter les différents parcs nationaux. Faute de moyens ou d’intérêt social ? Vraiment difficile à dire, mais une chose est certaine: faire un safari n’est pas à la portée de tout le monde. Dans ce contexte, nous avons cherché une option plus abordable et avons trouvé le Tarangire National Park qui pouvait facilement être visité en une journée et donc…limiter les frais.

img_0144-copie

Au Tarangire National Park

Continue reading

Sakina Lounge, manger…sans se lécher les doigts

Habari!

Lorsque nous sommes arrivés à Arusha, il était 20:30, nous étions épuisés et affamés. Mais avec les intolérances & choix alimentaires de Nora, il est difficile de s’arrêter n’importe où pour manger, encore moins manger n’importe quoi 🙄 . Bon, disons que pour moi, il n’y a pas vraiment de problème même si des fois je me suis vraiment senti mal après avoir mangé un petit quelque chose sur la route. Je commence même à me demander si je ne serais pas intolérant à certains produits comme le gluten. OUF ! Je n’ose pas y croire, car j’aime trop les beignets et toutes les petites gâteries (à base de farine) qui me rappellent mon enfance au Cameroun. Nora croit que ce sont des intolérances alimentaires (en raison des symptômes), mais je ne veux pas me faire à cette idée 😥 .

tanzania-map

Continue reading

Arusha, une escale au pied de la montagne!

Karibu !

Après Dar es Salaam et l’île de Zanzibar, nous avons continué notre séjour en Tanzanie vers l’intérieur du pays. Ainsi, nous nous sommes arrêtés à Arusha, une petite et paisible ville au nord de la Tanzanie, non loin du Kenya. Comme toujours, nous avons fait le voyage en autobus. De Dar es Salaam à Arusha, le trajet a duré 14 heures en tout 😐 . Nous avons pris le bus avec la compagnie Metro express. Disons que le bus n’avait d’express que son nom 😉 vu la quantité d’arrêts effectués en route soit pour embarquer ou débarquer les passagers. De toute façon, tous les autobus ici ont «express» d’écrit quelque part sur le véhicule, mais en raison des congestions, des voies étroites, de la construction… l’express reste juste une appellation.

Continue reading

À Zanzibar, manger sans se ruiner!

Forodhani Garden

Salama!

Pendant notre merveilleux séjour à Zanzibar, la Terre des Noirs, nous avons surtout cuisiné et avons rarement mangé à l’extérieur. Okay, Nora a fait à manger. Disons que je l’ai quand même aidé en nettoyant le poisson ou en lavant les légumes par exemple ?. Plus sérieusement, faire nous-mêmes à manger est une option que nous avons privilégiée pour notre voyage parce que c’est plus économique à la longue. Et, j’avoue que j’ai un gros faible pour la cuisine de Nora. Alors si on additionne ces éléments, la solution est simple…savourer les petits délices de Nora ?.

Continue reading

Bord de mer et vie locale à Nungwi

Magharibi House

Karibu sana!!!

On ne peut visiter Zanzibar sans aller se prélasser au bord de ses magnifiques plages qui sont d’ailleurs très nombreuses. Après avoir fait quelques recherches en ligne et demandé autour de nous, nous avons opté pour les plages de Nungwi, un village se trouvant au nord de Zanzibar. On a décidé d’aller y passer 5 jours, question de laisser tremper nos pieds assez longtemps dans l’eau salée de l’océan indien 😉 .

Continue reading

La terre des Noirs*

Le nom de Zanzibar (donné à l’île au Moyen Âge par les navigateurs perses) signifie «la terre des Noirs» en vieux perse.

Salama,

Après une semaine à profiter de la vie de quartier à Dar Es Salaam, nous sommes allés faire un tour sur l’île de Zanzibar dans l’Océan indien. Pour se rendre à Zanzibar, il faut soit prendre l’avion ou le bateau. Nous avons opté pour l’économique et le plaisir de contempler les rivages de plus près. Nous avons fait la traversée avec la compagnie de ferries Azam marine à bord du traversier Kilimanjoro VI. Nous avons payé 40 USD chacun en «business class» au lieu de 35 USD en classe économique. À notre arrivée pour acheter les billets, il n’y avait plus de place en classe économique 🙁 . Le voyage de 2h30 minutes s’est bien déroulé pour moi. Malheureusement, Nora avait le mal de mer et n’a pas pu profiter pleinement de l’expérience. Bien heureusement, tout est rentré dans l’ordre une fois sur l’île. Khamis (l’employé du logement que nous avions réservé) nous attendait avec un large sourire et nous a conduits à l’appartement dans Stone Town. Il nous a ensuite fait faire le tour en passant par le marché et nous sommes allés voir notre premier couché de soleil à Zanzibar. Magnifique! Nous sommes restés en tout 9 jours sur l’île de Zanzibar. Et ce fut une expérience inoubliable sur plusieurs plans.

Continue reading

Dormir dans la «ville de pierre»

Une chambre chez Amo

Salama!!!

Zanzibar est un des lieux que j’avais le plus, plus, plus hâte de visiter dans notre périple en Afrique de l’Est. J’étais alors très excitée lorsque nous avons pris le traversier à Dare es Salaam vers Zanzibar. Mais mon excitation n’a duré qu’un moment 😯 . La traversée s’est bien déroulée pour Sylvain, mais pour ma part, j’ai été malade lorsque le bateau s’est mis à tanguer dangereusement (disons que je suis devenue verte après 30 minutes de trajet et que le sac qu’ils remettaient à bord m’a servi 🙄 ) .

tanzania-map-2-2

Continue reading